Netflix briefed us to make Russian-language series ‘Better Than Us’ stop viewers in their tracks. We took the series’ themes of dysfunctional families, robots, science-gone-wrong and rebellion to develop a visual on-platform story that stayed true to the series’ dark undertones and family-life aesthetics. Who could resist?